Arme per studiare lingue

L'importanza della progettazione: Prima di cominciare studiare una lignua, pensaci e scrivi perché vorresti impadronirsi di una lingua. Separa questo scopo grandioso a prati più piccole, e determina quando otterrai queste pietre miliari. Chiedi al tuo professore se sia pretendibile realmente - considerando le tue competenze.

Ciattare, ciattare, ciattare, così puoi imparare moltissime espressioni , abbreviazioni e gergo. Anzi, puoi conoscere nuove culture e fare anche amicizie. Siti internazionali ad esempio: www.facebook.com, www.twitter.com, www.myspace.com

Testi di canzoni: è divertimento apprendere le espressioni quotidiani con l'aiuto di lyrics e canzoni. Su www.youtube.com troverai i song dei tuoi cantanti preferiti, anche con sottotitoli, se cerchi la versione lyrics. Se non riesci a trovarli, ti aiuta il sito www.azlyrics.com . Poi fate karaoke con gli amici per sviluppare le conoscenze linguistiche!

Etimologia: Anche l'origine delle parole è interessante, e se qualcosa é interessante, lo ricordiamo più facile. Ad esempio vediamo la parola seguente: pineapple che significa ananas. è da osservare che è una parola composta: pine cioè pino e apple cioè mela. Ma perché si chiama questa frutta pinomela? Nel medioevo i marinai meno istruiti avevano solo un lessico di base, conoscevano la mela come frutta e dato che il foglio dell'ananas assomigliava a quello di pino, così hanno allegato le due parole facendo nascere pineapple. Alcune parole con etimologia interessante: grapefruit, palmtree, hamburger, biro, coach, sandwich, French, fries etc.

Film: Per iniziare è consigliato guardare i film con doppiaggio ungherese e sottotitoli in lingua straniera. I più coraggiosi possono guardarli anche in lingua straniera
Ripetere continuamente! Se aspetti alla fermata o stai in treno, tira fuori i tuoi appuntamenti e ripeti!

Scuse e pretesti: Ecco alcuni "se" che dobbiamo vincere:

Se fossi più giovane - l'età più attiva è fra gli anni 30-60, quindi mai è tardi!! Esiste un proverbio inglese che dice: La vita comincia con gli anni 40! (Life begins @ 40.) Cioè essendo di 50 anni siamo ancora adolescenti!
Se avessi energia - l'energia investita negli studi rientrano a ridoppio.
Se avessi il bernoccolo per le lingue - lo studio di lingue è composto da quattro parti: compreansione scritta, scrivere, parlare e comprensione orale. è impossibile che tutti siano bravi in tutte e quattro le comprensioni. Può darsi che tu sei più bravo in comprensione scritta di quello orale. Così tu hai intuito della lingua, ma questo emerge più in scritto che e meno nel parlato. .
Se avessi il tempo - detto vecchio, ma è vero: si ha il tempo per quello che vuole.
Se avessi i soldi - lo studio di lingue non è spesa, ma investimento. Chissà quando trovi un lavoro che paga meglio per questo?
Se non dovessi lavorare - se troverai una soluzione per risolvere questo problema, fammi sapere! ;-)

Leggere ad alta volce: Sembra strano, ma leggere ad alta voce può rendere lo studio vario, soprattutto se hai materiali auditivi, ripetendolo fai esercizi di pronuncia.

Errori: Non averne paura, approfittane! Fanno parte della strada accidentata dell'apprendimento di lingue. :-((

I primi studi di parole: ripetere a pappagallo non è studiare di lingua! Ricordati come hai imparato la madrelingua quando avevi 2 anni. Se non ti ricordi, ti aiuto: prima dicevi delle parole piene di errori di pronuncia. A tutti capita così, ma alcuni perdono la pronuncia sbagliata prima, altri più tardi. Tanto dopo un certo tempo sentirai il gusto.
Poi con le parole hai fatto vedere le cose, ad es. una mela, poi hai costruito frasi (indicando una mela) ?Pierino mela?, così la tua mamma ha capito che volevi mangiare di mela. E la grammatica? Non l'hai usata troppo. Gli errori ti hanno dato fastidio? No. Hai imparato questa lingua? Sì. Poi hai allargato le tue frasi imparando la lignua alla perfezione. Dobbiamo agire lo stesso per l'apprendimento di seconda, terza lingua. Bisogna esercitare le parole tramite frasi. Ad es. Alla mia mother piace il ham and eggs. Puoi cominciare anche così, ma stai attento con le preposizioni, le cui uso corretto impari la costruzione delle parole. Fra qualche ora riuscirai costruire anche una frase intera: My mom likes ham and eggs. Da questo punto sai dire delle frasi breve, poi quelle più composte. Il gioco è fatto. Forza!!!! ;-)

Letture facili da leggere: Puoi leggere storie carine e anche opere letterari più seri con il linguaggio facile. Edizioni di genere sono i libricini Bookworms, Greenbooks e LaSpiga che sono editi in inglese, in francese, in tedesco e anche in italiano.

Ogni giorno occuparsi un po' della lingua! Molti pochi fanno un assai. 20 minuti al giorno non sembra troppo tempo per portarti alla fine.

Leggi la targa: Se fermi al rosso del semaforo, puoi passar il tempo se cerchi di pronunciare le lettere ed i numeri sulle targhe in lingua straniera. (Io devo a questo la mia conoscenza di abc.)

Regolarità: Studiare lingue è come lo sport. Se lo pratichi tenace, avrai i risultati attesi. Purtroppo nemmeno qui esistono miracoli, anche se vorremmo credere di poter imparare una lingua durante 15 giorni. Bisogna la regolarità, costanza, continuità.

Carte da imparare parole: Fai carte piccole: sul primo lato scrivi la parola in lingua straniera, sull'altro lato invece in lingua madre. Poi potrai completare con espressioni. Se hai 5 minuti liberi, tira fuori alcune carte per ripetere le parole imparate prima.

Vocabolario: un buon vocabolario è il tuo miglior amico, sceglilo bene! Hai bisogno di un vocabolario di madrelingua - lingua straniera, un'altra di lingua stranier - madrelingua e un terzo di unilingua. Quest'ultimo ti potrà aiutare agli studi di collocazioni, comparazioni, idiomi evitando così la memorizzazione sbagliata di ?falsi amici? cioè di espressioni equivoci.

Viaggio: Una vera e propria prova. All'inizio puoi deciderti difficile di comunicare in lingua straniera, ma ne vale la pena, ne puoi studiare tantissimo, inoltre è molto piacevole. Si può memorizzare le situazioni vissute in realtà nella mente al meglio. Non è problema se sbagli, poi corregerai, nessuno è nato sapendo tutto!

Scrivere righe finali: Se hai problemi con l'ortografia, scrivi quatrro righe da esercizio alla fine degli studi.